Naoko Takeuchi primero creó a una heroína con traje de marinerita a Sailor V, y el manga llevaba el nombre de Codename wa Sailor-V (Su nombre clave es Sailor V). Esta historia fue publicada en la revista japonesa Run Run, Naoko Takeuchi saltó a la fama y tuvo el reconocimiento de sus colegas, así como varios premios. Entre 1990-1991 creó el manga Bishoujo Senshi Sailor Moon, un manga de superhéroes que tienen como personaje central a Usagi Tsukino, una niña llorona y torpe que llega a convertirse en una heroína que lucha por la justicia con la ayuda de una gata con poderes mágicos. En este manga incluyó al personaje anterior, es decir al primero que creó Sailor V (como Minako Aino ), quien ahora sería una de las princesas del sistema solar, es decir Sailor Venus. El manga de Sailor Moon estuvo en la publicación japonesa Nakayoshi, mientras que el de Sailor V seguía apareciendo esporádicamente en la revista Run Run hasta mayo de 1994. Una de las características del manga es que es completamente en blanco y negro y tiene un argumento sólido, él cual logra atrapar la atención del lector desde el primer momento. La historia de Sailor Moon tuvo un éxito tan impresionante en sus 18 tomos, que de inmediato se realizó la adaptación para Televisión como serie animada. La serie y el manga iban saliendo casi al mismo tiempo. La encargada de producir la tan esperada serie fue Toei Animation y TV Asahi fue la compañía que la transmitió a partir del 7 de marzo de 1992. Como era de esperarse la historia fue modificada, puesto que el manga presenta situaciones más fuertes, se pensó en transformar el argumento para lograr una serie familiar. Con todo y ese cambio la historia de las Guerreras no perdió su fuerza ni agilidad narrativa, muy al contrario, se consagró como una de las más populares a nivel mundial, tal como lo vemos ahora. Diferencias entre ánime y manga: En la primera temporada en primer lugar es la diferencia que hay entre el broche que le da Luna a Usagi, así como que en el manga Sailor Moon lleva máscara y en el anime no, en el cuello debajo de la pequeña luna cuelga una replica exacta de su broche pero más chiquita, y en el anime no lo tiene. En el manga la tiara cambia de forma en tres ocasiones, y en el vestuario los pendientes, son diferentes. En cuanto a Mercury (Amy Mizuno) en el anime tiene las típicas hombreras que poseen todas las sailors, y en el manga no. (Rei Hino) es muy parecida en las dos versiones, pero en su personalidad en el manga es más madura y reservada, y no se pelea casi con Usagi, cosa que en el anime sucede. La primera vez que aparece en el manga, lleva una joya en la cintura, en el anime no. Jupiter (Makoto Kino) es igual, no hay diferencias. Venus (Minako Aino) En el manga lleva una extraña cadena en la cintura (cadena de amor) y también su boligrafo transformador es diferente a las de los demás. La trama es parecida, pero es un poco distinta, lo primero que se nota es la aparición del cristal de plata, en el anime se ven obligados a buscar los 7 cristales arco iris para que aparezca, y en el manga no. La historia del Milenio de Plata cambia, puesto que en el manga Serena se suicida al ver a Endimión muerto, y en el anime la Reina Metalia es quien los mata.