| | GLOSARIO ANIME Seiyuu
Doblador. En Japón son conocidos especialmente los de anime y videojuegos, principalmente las chicas. | Senpai
Senpai se suele usar hacia la gente con mayor conocimientos, algo asi como maestro. | | Sensei
Maestro en Japonés | | Shonen
Manga "para chicos". Además de series que traten temas de comedia romántica o picantones, también incluye series de acción, deportes, lucha... (sean más o menos violentos). | | Shojo
Shôjo/Shoujo = Chica Luego un manga shoujo es un manga que, por su temática, puede gustar más a las chicas que a los chicos, lo cual no excluye a estos últimos de su lectura. Se caracteriza por los temas que trata, de tipo más romático, fantasioso, etc, por ser dibujado en su mayoría por autoras femeninas, y en lo preciosistas y rococó del dibujo en la mayoría de casos. Puede incluir personajes gays, como los puede incluir cualquier otro manga. Pero los mangas que tratan de relaciones homosexuales entre hombres se llaman yaoi, que no se debe de confundir con la temática shounen ai (enamoramientos esporádicos entre chicos), puesto que el yaoi es bastante más fuerte. En contraposición al shoujo está el shounen , el manga/anime para chicos (que también puede ser leído por chicas, por supueso), llamado así por su temática más de acción, aventuras, deportes, etc. Si hay un equivalente femenino al yaoi, es el yuri (relaciones erótico-festivo-lésbicas entre mujeres), que, nuevamente, no se debe confundir con el shoujo ai (amor entre chicas). | | Super Deformed
Caricatura de un personaje resaltando sus rasgos faciales y reduciendo la altura. | | Seinen
Seinen manga = manga "para dultos", pero no en el sentido de erótico, sino en el de maduro: Historias más profundas y elaboradas, personajes más complejos, historias en algunos casos crudas y violentas... Para una audiencia madura. | | Sama
Para referirte a alguien con respeto. | | Sake
Bebida tradicional japonesa de vino de arroz. | | Sushi
Plato tipico Japonés que lleva pescado trozeado encima de porciones de arroz. | | Shônen-ai
Historias que incluyen indicios de romances entre hombres. No debe confundirse con el yaoi. Ejemplos de yaoi serían Zetsuai o Bronze, de Minami Ozaki. Un ejemplo de serie que incluye shônen-ai es Yami no Matsuei o muchas de las CLAMP. | Tai
Contra Zutto
Siempre, mucho, al fin. | Zettai
Para siempre, absoluto. 1 / 2 / 3 / 4 / 5 | | |
