SAGA DE POSEIDON ERRORES GRAFICOS - INCOHERENCIAS NARRATIVAS - ERRORES DE DOBLAJE
En la Saga de Poseidon sucede lo mismo que con Asgard, se necesita marcar la importancia de estas batallas mostrando que sucede fuera de este escenario, dandole mas rol protagonico a los personajes que no hacen nada nuevamente, y creando enlaces que se vean un poco ya desde la Saga del santuario y darle mas emocion al final y a la victoria, como influye esto en el mundo, y aunque no es el final de toda la historia, si debe dejarse sentir asi.
- Saga y Canon: Se nos revela la existencia de dos hermanos gemelos del signo de Géminis con poderes equiparables a un caballero de oro (ambos compartían la habilidad de abrir puertas dimensionales a otros universos), pero paradógicamente sólo uno de ellos (Saga) tiene el honor de vestir la armadura dorada (se supone que por ser el mayor de los dos), aunque vemos que en la saga de Hades y debido a la muerte de Saga, es Canon quien lo sucede y ostenta ese derecho. Esta hermandad no deja de ser algo “incompleta” y sus "vacíos" deberían haber sido explicados y no dejarlos a la imaginación de los fans... ¿Por que Saga sí era santo dorado y Canon no? ¿dados sus poderes que era Canon entonces? ¿un aspirante fallido a la cloth de Géminis? ¿un suplente o incluso un sucesor de Saga? ¿otro tipo de caballero?... humm difícil pronunciarse sin más datos. Asimismo vemos que existe una única cloth de Géminis, que engloba las dos caras -una mala sonriente y otra buena triste-, y es que a pesar de que Géminis es un signo zodiacal doble la constelación es una sola, es una lástima por que la opción de dos armaduras de oro para Canon y Saga (como el caso de los gemelos Sid y Bud) hubiera sido una opción atractiva.
- Las escamas del Dragón del Mar: este es un cabo suelto, si en el sidestory Excalibur Chapter Saga mató y vistió las escamas del verdadero marina Dragon del Mar, ¿como pudo Canon vestirla después en el anime?, falta información que conecte ambos sucesos, es toda una incoherencia fruto del paralelismo entre la obra de Kurumada y la de Toei Animation, cosas que ocurren cuando uno intenta contradecir a kurumada, como cuando contradecimos a dios.
- La Prisión del Cabo Sounion: Saga encierra a su hermano gemelo Canon en una ridícula cueva cerrada con unos diminutos barrotes y el pobre casi se muere allí ahogado por la marea. Sabemos que Canon no era un simple humano, ya tenía poderes equivalentes a los demás caballeros dorados de Atenea, ¿acaso no era capaz de salir de allí por sus propios medios en centésimas de segundo? ¿por qué no podía? no costaría nada que Kurumada o Toei nos hubieran explicado eso...
- El Santuario de Poseidón: Mitológicamente Poseidón se incluye en el grupo de los dioses olímpicos más importantes y en Saint Seiya se le concede un imperio que representa a los siete cielos marinos de poseidon, pero no me negaran que hubiera merecido una corte más espectacular (nos referimos a servidores y edificios) teniendo en cuenta que sus dominios eran tan vastos (cubren 2/3 del planeta) y la embergadura de los ejércitos y santuarios de otros dioses equiparables como Atenea y Hades. Pensemos que tan sólo había una sirena representada (Thetis), 7 generales con algunos simples soldados vagabundos de apoyo (Atenea tiene 88 caballeros y Hades 108 espectros) y pocos edificios (sólo el mega templo y los pilares, cuando el submundo de Hades es enorme y variado), no es algo coherente.
- Cuando Seiya explica al general Baian de Hipocampo que descubrió el punto debil de su barrera defensiva porque ya luchó con un adversario que usaba una técnica similar “Misty de Lezard??” esto es una mala traducción del francés (Lezard = Lagarto)
-él toca su flauta Cuando Isaac de Kraken se quita el casco para que Hyoga lo reconozca lo sostiene en su brazo derecho, en las siguientes secuencias el casco desaparece y no lo vemos nunca mas.
- Sorrento de Sirena dice que cuando , no importa que se destruye los tímpanos la melodía mata a todo aquel que esté presente..... si es así, ¿por qué no sale afectado él si hasta él mismo está escuchando su melodía?
- Las escamas aladas de Sorrento: Sorrento de Siren es el primer General Marino de Poseidón que aparece, mientras en el manga es enviado a matar a los caballeros de bronce convalecientes en un hospital y luce unas corazas (llamadas escamas) muy bellas, dentro de los componentes se encuentran unas alas en su espalda, por contra en el Anime hace su primera aparición en la Saga de Asgard (inédita en manga) para enlazar la trama y presentar a Poseidón, este se presenta con una capa y sus escamas no tienen alas, entonces se enfrenta al guerrero divino Siegfried de Dubhe y aparentemente ambos mueren en el cielo, se supone que si se puso una capa, sus alas tienen que hacerla elevar y parecer como si Sorrento tuviera una joroba, pero no es asi.
Curiosamente, en el último episodio de Asgard, cuando Atenea es arrastrada por una ola, vemos una imagen intrigante en el mundo submarino donde un Poseidón sonriente sostiene a Saori entre sus brazos y a sus pies se postra un misterioso guerrero con un ropaje dorado y dos alas!!. En ese momento intuimos ya que se trata del mismísimo Sorrento que se salvó del ataque de Siegfried.
Pero no acaba ahí la cosa, durante la batalla por la destrucción de los siete pilares, Sorento aparece de nuevo en el pilar del Pacífico Sur, otra vez sin alas y esta vez sin casco, para enfrentase a Shun. Para colmo de males en el desenlace del combate contra el caballero de Andrómeda Sorrento vuelve a lucir su casco y sus dos alas.
Aun hay más, pues al final de la batalla Sorento reaparece ante Canon (que se enfrenta a Ikki) para reprimirle su comportamiento, otra vez sin casco y con capa... ¿en que quedamos? ¿con casco o sin casco, con capa o con alas?.
- El pelo de Canon: Cuando Canon muestra su rostro a Ikki luce una larga cabellera azul como su hermano Saga, pero cuando llevaba el casco puesto parecia no tener pelo o tenerlo muy corto, porque no sobresalia ni una mecha.
- Hyoga pierde un ojo contra Isaac y Shiryu se queda ciego tras vencer a Krishna, pero en el combate contra Poseidon ambos han recuperado la vista (no así en el manga y en las recientes ovas de Hades).
- El papel de los caballeros de oro: ¿Qué sentido tiene que los caballeros de bronce combatieran siempre solos?, se supone que eran los mas débiles, por sentido común mandas a los mas poderosos (o a todos juntos). Detalles como en los que los caballeros de oro no hacen nada creo que deben de ser eliminados, no solo ellos, sino otros personajes como el resto de los caballeros, de bronce y los de acero, quienes desaparecen por completo, aunque Kurumada en Hades explica o mas bien pretexta porque no participan los caballeros de oro, sus razones no son suficientemente creíbles o argumentativas ante un publico exigente ya que no tiene justificación clara, esta bien que no participen directamente, el objetivo es que los caballeros de bronce tengan las batallas principales lo cual se entiende para darle caso y expectativa a la serie, de lo contrario si pelearan desde un principio los caballeros dorados pues no habría ningún reto, porque las batallas acabarían en dos segundos, todo esto es comprensible pero hay que argumentar bien porque no participan o darles una tarea secundaria tal vez no tan importante como la que desempeñan los caballeros de bronce, pero para que no se vuelvan inútiles tienen que desempeñar un papel más activo en la serie, el solo contemplar que es lo que pasa y no participar en nada les da un papel muy pasivo y por lo tanto inútil.
- El flechazo a Seiya: Cuando Poseidón devuelve a Seiya la flecha de Sagitario que este último le lanzó, la flecha se clava en la pechera de su armadura dorada atravesando las corazas y produciéndole una profunda herida sangrienta. En episodios posteriores, tras atravesar el trono de Poseidon y combatir en el exterior del templo, el pecho de la armadura dorada de Sagitario esta intacto y sin el menor resto de sangre.
- (Manga ) Volumen 18, pagina 65 : Poseidon recibe la flecha de oro de Sagitario en su casco, y el agujero no es más grueso que el palo de la raiz de la flecha, mientras que la punta más ancha ha atravesado la protección. Este principio se repite en muchos mangas y es un efecto puramente estético.
----------------------------
¿Has descubierto algún error o incongruencia de la saga de poseidon que no estén recogidos en este dosier? Haznoslo saber e incluiremos tu aportación.....
