ERRORES GENERICOS

ERRORES GRAFICOS - INCOHERENCIAS NARRATIVAS - ERRORES DE DOBLAJE

- (Le Scribe du Sanctuaire) El estilo de dibujo del manga de Kurumada tiene algunos fallos. Uno de los más visibles es que no es capaz de representar una cara de 3/4 de espalda, dibuja la cara de perfil. El resultado es que tenemos la impresión que el personaje no mira a su adversario sinó que le tiende la oreja. Mirad por ejemplo a Moses (volumen 6 página 31), Algol (volumen 7 página 41), o Aioria (volumen 21 página 32). Descubrid vosotros mismos los otros casos.
            
- (Le Scribe du Sanctuaire) Asimismo Kurumada tiene a menudo tendencia a no dibujar un ojo cuando sólo aparece la mitad en una viñeta, el efecto obtenido es extraño. Parece poco probable que sea un olvido, ¿será un efecto estilista?, hay varios ejemplos con Seiya (volumen 2 página 169), Mu (volumen 8 página 43), y Ikki (volumen 24 página 151).

- (Saint Seiya criticism) Saori y los 5 santos de bronce llevaban siempre la misma ropa cuando iban de paisano, Saori un vestido blanco con bordados rosas, Seiya camisa roja y pantalón azul, Shun camisa verde con tirantes y pantalón blanco, Ikki y Hyoga camisa azul, y Shiryu la chaqueta blanca con botones. O eran muy pobres o debían tener centenares de camisas idénticas (incluso Saori que era tan rica).

 

- (Saint Seiya criticism) el color y tamaño de la ropa de los 5 santos de bronce cambiaba al ponerse la armadura, la ropa de diario desaparecía misteriosamente y estos portaban en su lugar las clásicas "mallas" roja (Seiya), azul claro (Hyoga), azul oscuro (Ikki), verde (Shun) y violeta (Shiryu) debajo de sus armaduras.

- (Saint Seiya criticism) Los cabellos de Shun y Ikki crecían aproximadamente 40 cm cuando se endosaban el casco integral o “cerrado” de sus armaduras primera versión del Anime, les cubría los hombros y hasta la espalda. Y eso que si se dan cuenta Ikki es de los caballeros con el cabello más corto, y Shun tiene el cabello más o menos como el de Hyoga.

- Armaduras con alas: Las armaduras de Pegaso y Fenix aparecen con alas en las intros de la serie, ya sea cuando Seiya abre la caja o cuando mu repara las de dragón y pegaso vemos que estas tienen alas, pero a lo largo de la serie TV cuando los caballeros se ponen la armadura no aparecen las alas por ningun lado, como si en el impulso en el que la armadura se desarmara las alas salieran volando o acaso Kurumada no quiso agregarlas por estorbo. Por contra la armadura de Sagitario si tiene alas (cuando por el signo zodiacal no deberia tenerlas) y aioros las tiene en el combate, ¿donde rayos las ponen o las guardan? por jose roberto ruiz hernandez

- Los cascos tipo diadema o "corona" típicos del manga y de la segunda parte de la serie anime son meramente estéticos pero completamente inútiles para combatir, porque cubren sólo la frente y las orejas, dejando indefensa la nuca y el resto del cráneo, a diferencia de los yelmos integrales de sus adversarios, los caballeros de oro, los guerreros divinos o las marinas.

- (Le Scribe du Sanctuaire) Asimismo, las armaduras de bronce del Manga son diferentes del Anime, pues no se descomponen por si mismas para endosarse en el cuerpo del caballero, deben ser desmontadas manualmente, pieza a pieza.. la operación tiene el riesgo de ser bastante larga y complicada como para vestirse en pocos segundos ante un adversario.

- (Saint Seiya criticism) Los Caballeros nunca se morían desangrados. Para todo aquel que no lo sabe el hombre tiene sólo 5 litros de sangre en el cuerpo, pero durante los combates daba la impresión que cada caballero poseía más de 10 litros y podían darse el lujo de perder litros y litros sin tener necesidad de una transfusión.

- (Saint Seiya criticism) Los caballeros siempre caen de cabeza desde gran altura o por precipicios, son golpeados y hundidos contra pilares y paredes, pero son capaces aun de levantarse ellos mismos y salir sin graves problemas físicos, cerebrales, psicológicos, etc.

- (Saint Seiya criticism) Hyoga tenia 2 religiones, creía en la diosa Atenea, pues servía a Saori, y en el dios cristiano, ya que conservaba la cruz de su madre.

 

- (Saint Seiya criticism) El tatuaje de Shiryu en la espalda es todo un misterio con eso de que se iba y regresaba, nunca se explica como ni porqué lo adquirió, simplemente aparece. Al final da la impresión que se trataba de uno de esos tatuajes transferibles que venían en los pastelitos de chocolate.

- (Saint Seiya criticism)  Al principio de la serie Seiya le pide a un motorista que lo lleve, pero este lo ignora dejándolo en medio del asfalto, Seiya corre velozmente y lo alcanza, la pregunta es ¿si corre mas rápido que la motocicleta para que demonios pide un aventón?.

- (Saint Seiya criticism) En el diseño de los personajes hay muchos detalles a lo largo de la serie que se repiten y hacen predecibles los acontecimientos o el desenlace de sus combates.

 

- Seiya: Es el líder tácito de los caballeros de bronce aunque no lo han elegido para ello. Su poder más terrible no son los Meteoros de Pegaso, sino la facultad de levantarse una y otra vez por más inhumana que sea la paliza que le estén propinando. Se salva y resucita tantas veces que resulta odioso. Su mejor papel lo cumplió cuando Saga le quitó los cinco sentidos.

 

- Atenea: Bella, dulce, buena, empeñosa, pero al fin y al cabo la más inútil de las divinidades encarnadas en la Tierra ya que Abel, Poseidón y Hades resultan más efectivos a la hora del combate. Atenea nunca enfrenta un combate con los poderes que “en teoría” atesora (salvo con Hilda en Asgard). Siempre debe ser salvada por sus caballeros como una niña indefensa, aunque luego presta su cosmos a estos en la batalla, no se entiende porque no puede defenderse por si misma, mientras que los caballeros han jurado defenderla y son capaces de morir por ella.

 

- Ikki: El personaje alevoso e inmisericorde de la serie. Comenzó siendo el villano feroz para luego unirse a los caballeros de bronce. Ayuda a los caballeros de bronce y a Atenea a su manera, actúa por su cuenta y aparece casi siempre sólo cuando su hermano Shun tiene problemas (en el Anime se pueden contar sólo 3 combates en los que no interviene para salvar a su hermano porque no estaba disponible, vs. Aphrodite de Piscis, vs. Eo de Scilla y vs. Sorrento de Siren).

 

- Shiryu: El caballero Dragón posee cantidades industriales de sangre en su cuerpo, el cual apenas es herido brotan torrentes de glóbulos rojos como para salvar de la hambruna a un ejército de vampiros. Es una especie de Bruce Lee mezclado con Jackie Chan, Shiryu usa su técnica de la "Furia del Dragón" (Rozan Sho Ryu Ha) para pelear y su tatuaje Dragón en la espalda para hacerse el muerto. A Shiryu le da por desnudarse en cada pelea, realmente su armadura, presentada al inicio de la serie como aquella que posee el puño y el escudo más resistentes del universo, no le sirve de mucho, siempre se rompe o se la quita. Seguía el mismo patrón en sus peleas: llegaba decidido y dispuesto a morir, luego le destruían la armadura y posteriormente se cegaba o algo así. Al final era vencido y quedaba inconsciente por 2 o 3 capítulos (véanse sus combates contra Shura, Fenrir, Alberich, Krishna, Hyoga, Jan de Escudo y Belcebú).

 

- Hyoga: El caballero del Cisne es uno de los que tiene más problemas que Baldor. Además de padecer una adoración idólatra por su madre, carga con la conciencia de haber acabado con su maestro Cristal, con el maestro de éste, Camus de Acuario y con su condiscípulo Isaac de Kraken (¡vaya récord!). Además en el OVA de Asgard casi mata a Shiryu con su "Polvo de Diamantes" (Diamond Dust).

 

- Shun: El hermano de Ikki se nos presenta como una persona frágil de corazón y que siempre tiene dificultades para ganar un combate hasta que no usa su "Tormenta Nebular", Ikki lo salva en el último momento alrededor de 15 o 16 veces en todas las animaciones de Saint Seiya.

- (Saint Seiya criticism) Los sentidos: En el mundo fantástico de los caballeros del zodiaco había hasta 8 sentidos (no se conformaban con 5), lo único que les faltaba era el sentido común.

- (Foros Info Red) Las edades de los personajes: Y es que influye en toda la serie, las edades de los personajes no concuerdan con su físico, son demasiado niños, todos tienen cuerpos, caras y personalidades que corresponden a una edad más avanzada, digamos de 17 para adelante de los caballeros de bronce y Saori como para casi los 20, respecto a los caballeros de oro para tener tal rango deberían tener una edad más madura, puesto que son maestros de su signo, además de que existen antes de que Saori naciera y ya tenían el rango de caballeros..

Según los datos de Kurumada, van de los 13 años de Seiya y Shun, los 14 de Shiryu y Hyoga, a los 15 de Ikki, algo extraño pues a esa edad los músculos, por mucho entrenamiento que se pueda hacer, no pueden ser muy desarrollados. Asimismo Seiya mediria 1.65 m y Shiryu 1.72 m, considerando que el desarrollo del cuerpo termina entre los 19-20 años, son efectivamente demasiado altos con respecto a su edad. Teniendo estos datos en cuenta resulta difícil establecer cuando Shaina entrenó a Casios pues, como vimos en el el flashback de su primer encuentro con Seiya (episodio 36) cuando este llegó al Santuario, cinco años atrás ella era aun una niña. Del mismo modo Seiya sospecha que Marin es su hermana Seika, si fuera así, su hermana se habría convertido en santo de plata en tiempo record. Pasa lo mismo con Shura de Capricornio, que se enfrenta a Aioros de Sagitario en su huida con el bebe de Saori, 13 años antes del inicio de la serie. Considerando que Shura según Kurumada tiene 23 años cuando se enfrenta a Shiryu, habría herido a Aioros con la edad de 10, decididamente muy pocos.

Una propuesta de edades más lógica sería esta:

- Seiya y Shun 17, Hyoga y Shiryu 18, Ikki 20, Saori 19.
- Resto de los caballeros de bronce: entre 17 y 22.
- Caballeros de plata: Son los que se ven de más edad, así que podrían ser desde 25 a 35 años .
- Caballeros de oro: A excepción de Aioria que es el más joven, todos andarían como por los 30 y tantos, en especial Saga tendría que tener alrededor de 38 para que concuerde con la historia, cuando intentó matar a Saori de bebe una edad alrededor de 20 años todavía seria creíble, los demás caballeros en el tiempo actual 35 años aproximadamente, si Aioria tuviera unos 28 seria más coherente.
- Guerreros de Asgard: Todos son muy jóvenes, así que si van desde 18 años hasta unos 25 de Thor parecería lógico, Hilda tendría que pasar de 20 para que concuerde con su labor de sacerdotista y representante de un dios como Odin.
- Los 7 generales: Desde 20 años esta bastante bien, hasta unos 30 ó 35 de Kasa de Leumnades, Julian Solo tendría que tener al menos 23 años para ocupar el lugar de un gran empresario como su padre y no 16 años, pues parece demasiado niño como para tomar las riendas del negocio de todo un Bill Gates, ¿no creen?.

PAGINA 2